No entiendo este e-mail help

Saludos, hoy he recibido el siguiente e-mail de parypoker:

"Gracias por su e-mail.

Le informamos que el registro de las cuentas en party.es ha sido llevado a cabo con su consentimiento con el fin de actualizar los datos que faltan y se efectuó conforme la regulación vigente para todos los sitios web españoles. Por favor, note que la creación de su cuenta, originada por Usted,, ha sido facilitada por nuestra parte unicamente visualizando ciertos datos.

Usted es libre de elegir si desea iniciar o finalizar su registro en party.es o si hacer uso de nuestros servicios, si ya ha creado una cuenta.

Dicho esto, nos gustaria pedirle que en caso de que decida no utilizar más su cuenta en party.es, nos confirme que desea cerrar la misma permanentemente y nosotros procederemos a la debida cancelación. En cualquier caso, lamentamos su decisión y le garantizamos que estamos a su disposición para aclarar cualquier duda que pueda tener.

Se le informa que cualquier futuro uso de su cuenta está prohibido de acuerdo con la regulación del juego en España. Por favor, tenga en cuenta que si decide cerrar su cuenta y cambiar de idea más adelante, no vamos a ser capaces de aceptar un registro nuevo hasta que no haya transcurrido al menos un año de dicha cancelación.

De acuerdo con nuestros términos y condiciones: párrafo 10.4, nos gustaría subrayar expresamente que no proporcionamos asesoramiento con respecto a cualquier aspecto de impuestos y / o asuntos legales.

Somos conscientes de que algunos comentarios pertinentes de las autoridades españolas sobre este tema están presentados aquí:

http://www.opergame.com/juegos-online/noticias/enrique-alejo-apostamos-…;

Sin embargo, nos gustaría pedirle que busque asesoramiento profesional o pedir aclaraciones de las autoridades fiscales correspondientes o de cualquier otro asesor profesional. Sólo así, Usted recibirá información confiable y fundada.


Estamos a su disposición para cualquier pregunta o duda que pudiera surgirle.

Se despide atentamente:

El servicio al usuario de party"

Entiendo que si no migro, no podré abrir cuenta en partypoker en un año? lol? O esque me la han migrado ellos sin mi consentimiento? no entiendo.